Fancy my world

Quetzaltenango – Guatemala

Quetzaltenango – Guatemala

TRANSPORTS
L'épopée du siècle

Alors là accrochez-vous ! Comment un voyage de 15h se transforme en voyage de 26 heures.
L'idée de départ était de faire Mexico City - Tapachula 12h en bus de nuit puis Tapachula - Quetzaltenango en 3h en transports en commun type combi ou autres. J'avais regardé sur mon site préféré Rometorio, qui calcule les itinéraires et vous propose toutes les solutions possibles pour exécuter ledit trajet. Il a toujours été fiable.... enfin jusqu'ici.
Dans la réalité, ça s'est plutôt passé comme ce qui suit:
Mexico City - Tapachula 21h en bus avec la compagnie Titanium pour 750 pesos. Oui oui vous avez bien lu. La balade de 12h s'est transformée en un périple de 21h. Vous auriez du voir ma tête au réveil à 7h du matin 😂. Je regarde par la fenêtre et là je réalise qu'on est en pleine pampa. je vérifie sur Google Maps notre position. Nous sommes à la moitié du trajet. Heu l'appli ne marche pas ? Je vérifie plusieurs fois et l'appli me positionne toujours au même endroit. Ma cervelle embrumée met un moment à comprendre l'anomalie qui est en fait.... le bus. Il s'arrête tout le temps, longtemps, roule très lentement, fait des détours. Bref, c'est la balade du siècle. J'arrive donc à 16h30 à Tapachula au lieu de 7h du matin. Mouai, la journée va être longue.
Tapachula - la Frontière 30 mins en combi pour 23 pesos, sur un siège sans dossier . Il n'y a que des mexicains autour de moi. Ca, par contre, j'adore.
J'arrive au poste de garde de la frontière et là Grande Nouvelle. Il vient d'y avoir un orage, l'électricité est coupée. Sans ordinateur, et bien pas de vérification de passeport. Conclusion, il faut attendre que ça revienne... Là je me dis: "il y a un équilibre en toute chose. Clairement, je paye tous mes supers trajets au Mexique". Par chance, j'attends que 20 mins. Mes petits pieds, moi et mes 2 valises franchissons enfin la fameuse ligne séparatrice Mexique Guatemala. Il fait nuit, il pleut. La joie quoi !
Et là, nouveau délire, 12 mecs me sautent dessus, ou plutôt sur mes bagages. Ils les saisissent tous braillant en même temps des mots en espagnol. Mouai ben c'est pas gagné ! Mon aventure mexicaine m'a surtout fait parler anglais vu que bon nombre le pratique là bas. J'arrive à saisir qu'ils veulent m'emmener à ma prochaine destination. Réaction: " bas les pattes! On se fige, on recule et je garde mes bagages." Ma priorité est de faire estampiller mon passeport. Sésame de 90 jours qui me permettra de faire 4 pays: Guatemala, El Salvador, Honduras et Nicaragua. L'employée donne un coup de tampon sans souci. Je lui explique que je dois changer mes pesos restants en quetzales, sans quoi j'irai nulle part. Comme il fait nuit, j'oublie l'idée du distributeur, trop dangereux. Super sympa, elle m'indique le bon gars dans la longue lignée installée dehors. Le décor est assez médusant d'ailleurs: la rue, de chaque coté, des hommes assis sur une chaise derrière une table avec des piles de billets posées dessus, le tout protégé par un parasol. Je bénéficie d'un change attractif. Top ! Mais malgré tout je n'ai avec moi que l'équivalent de 20 euros. Mes 12 mecs m'ont suivi tout ce temps là bien sur. Me voyant munie de quetzales, rebelote, ils piaillent à nouveau louchant sur mes bagages. Je valide la proposition d'un jeune qui doit avoir à peine 15 ans (combi avec bandeau vert, détail important, ce sont les officiels). Grand moment: il prend mon bagage, son pote l'autre et les voilà qui courent pour choper le combi. La seule chose que je me dis pendant que je cavale derrière eux c'est "s'ils s'enfuient avec mes affaires dans 2 directions opposées, quel bagage je sauve?" 😂😂😂. Mais non, ils déposeront le tout dans le bon combi en échange d'un pourboire. Me voilà donc installée à l'avant d'un gros van avec mon barda, trempée, affamée mais contente d'avancer vers ma destination.
Frontière - Mazacatlan en combi donc pour 50 qtz. (de l'arnaque, je me suis pris la tête avec le chauffeur). Mais bon, on ne gagne pas à tous les coups. Il me dépose à un chicken bus (explication plus bas). Je souris, 1ère expérience de ce genre.
Mazacatlan - San Marcos 30 qtz. Le bus roule comme un dingue, prend les virages à toute berzingue. Le paysage a l'air incroyable malgré la nuit. Je devine les contours, les hauteurs, j'ai hâte d'être en plein jour. Nous arrivons à San Marcos, tout le monde descend, le chauffeur se retourne et me dit: "tu vas où? - "à Quetzaltenango - "No, il est 20h30, il n'y a plus de bus" - "Si, je dois aller là bas, j'ai réservé une chambre - "nop, tu n'iras pas, il n'y a plus rien à cette heure là - "ok, tu connais un hôtel, pas cher, propre et près du terminal ? " Hyper sympa, il s'arrête devant un hôtel qu'il connait, fonce demander le prix, valide avec moi, descend mes bagages et repart.
Bilan des courses: 26 heures de voyage, je suis sans téléphone depuis que j'ai passé la frontière, à une destination et un hôtel non choisis, il fait nuit, il fait froid (10 degrés humides), je ne porte qu'un sweet sur moi car je n'ai rien d'autre, et il me reste que 30 quetzals pour manger. Autant vous dire que j'avais le moral dans les socquettes. J'étais déjà triste de quitter mon Mexique adoré mais là, ça m'a achevée. Je mangerai donc un burger frites dégotés à 18 qtz dans un resto juste à coté, en pleurnichant devant les clips années 80 entrain de passer sur l'écran. De toute évidence je leur ai fait de la peine car ils m'ont offert un jus d'orange pour me remonter le moral. 😂Trop mignon ! Je me suis couchée après une douche presque chaude, habillée de la tête au pied sous 3 couvertures. Il caille mais il caille. Allez dodo ! demain est un autre jour. Le voyage c'est ça aussi.
Pourquoi ne pas avoir prix l'avion ? Réponse: ça me revenait 3x plus cher et l'idée de départ était pas mal...

A visiter

Xela Guatemala

Quetzaltenango (Xela)

Top 11 à faire à Quetzaltenango et autour

Quetzaltenango dit "Xela"

Quetzaltenango, aussi connue sous le nom de Xela (pour  Xelajú, ancien nom de la ville qui signifie  “au pied des montagnes”) est la 2ème plus grande ville du Guatemala. Elle se situe dans le sud ouest du pays à 2 333 mètres d’altitude et possède une grande variété de paysages : montagnes, volcans, sources chaudes, vallées, rivières. Concrètement cette ville est plutôt au pied des volcans, dont certains dangereux surveillés de très près par les scientifiques tels que Santa Maria, qui fit 6000 victimes en 1902 lors de sa dernière éruption. Sa population est composée à 65% d’indigènes et d’amérindiens et a été construite plus de 300 ans avant l’arrivée des Espagnols. Vous trouverez de nombreux villages indiens, aux marchés colorés traditionnels et authentiques.

Personnellement, j’ai démarré mon trip par cette ville car je voulais visiter las Fuentes Georginas situées près de Quetzaltenango ; ce sont des sources chaudes. Du coup, c’est l’occasion de voir à quoi ressemble une grande ville au Guatemala. On m’a fortement déconseillé Guatemala City car celle-ci a la réputation dangereuse avec rien à y voir. Objectivement, Xela n’est pas une ville qui marque spécialement par son élégance. Le Parque Central est mignon et comporte quelques éléments à voir mais globalement, tout est vieillot, poussiéreux, pollué, croulant sous les fils électriques… La majorité des tiendas sont derrière des grilles, ce qui n’invite pas aux emplettes. Par contre, la nature environnante est toute autre. Mais vu le froid ambiant, je ne resterai pas longtemps.  

Lors d’une de mes balades près de mon quartier, j’aperçois un papy, porte ouverte, à l’oeuvre sur sa machine à coudre. Je m’empresse de lui confier les ourlets d’une combi pantalon achetée au Mexique. Cout de l’opération 20 qtz (2,30 euros). Lui est content, moi je vous dis pas. D’une gentillesse infinie, le coeur de ce Monsieur m’a beaucoup réchauffée. Bisous et étreinte avant de partir; c’est ça aussi le Guatemala 🥰

Le saviez-vous ?
Chicken bus

En Amérique Centrale et plus particulièrement au Guatemala, les transports en commun ne sont rien d'autre que de vieux bus scolaires américains qui vivent leur 2ème vie ici. Ces véhicules sont éventuellement repeints et parés de motifs bariolés. De nombreuses autres modifications sont effectuées, comme la mise en place de sonos surpuissantes (Panama…), ou de résonateurs destinés à modifier le bruit de l'échappement.
Pourquoi ce nom ?
1ère explication) Le terme « Bus à poulets » serait originaire du Guatemala et viendrait du fait que les passagers transportaient souvent des animaux vivants sur eux, cela n'arrive plus souvent.
2ème explication) Désaffectés , relancés et rénovés, sillonnant chaque centimètre des routes du d'Amérique centrale avec des passagers entassés comme, eh bien, des poulets, transportant à peu près n'importe quoi, d'énormes sacs de café et des paniers de melons à (vous avez peut-être deviné) poulets.

Las Fuentes Georginas

🚌 Xela – Zunil en bus pour 7 qtz. Le bus se prend à la station Shell. – Las Fuentes Georginas en tuk tuk pour 40 qtz. Pour le même prix, il y a des taxis. Mais j’ai craqué pour ce petit monsieur adorable comme tout avec sa voiturette. L’entrée est de 60 qtz (7 euros).

L’accès à ces sources thermales se fait par une petite route qui grimpe à flanc de montagne (bordée de champs). En plein cœur des hauts plateaux, l’ambiance tropicale est étonnante. Plongées dans une brume épaisse qui se dissipe par moment, ces sources thermales composées de plusieurs bassins en pleine nature, garantissent un moment unique et relaxant. Cet endroit est  très populaire parmi les locaux. J’étais d’ailleurs la seule étrangère à barboter au milieu des familles guatémaltèques. 

Conseil: réfugiez vous près des rochers, l’eau y est plus chaude. Prenez pull ou veste avec vous. Croyez moi, là haut, en sortant de l’eau,  aglagla 🥶.

Retour: le mieux est de donner une heure de rendez vous pour le retour à à celui qui vous a déposé.  Cela vous évitera de galérer puisqu’il n’y a pas de réseau pour appeler depuis les sources. Je pensais faire du stop pour redescendre sur Zunil mais une famille guatémaltèque rencontrée dans les bassins m’a proposée de me déposer au bus. Trop sympa ! Me voilà à l’arrière d’un pick up avec leurs 3 adolescentes rigolotes comme tout. 

Anecdote

Je suis dans le bus direction las Fuentes quand nous traversons un village. Il s'arrête littéralement toutes les 2 mins pour ne pas dire 30 secondes. Chaque personne est déposée limite devant chez elle. Incroyable ! Moi je me marre et j'admire dans le même temps toutes ces femmes portant les tenues traditionnelles. C'est vraiment beau à voir. Un papy s'aidant d'une canne pour marcher s'avance avec difficulté pour descendre du bus. Il tend son billet au chauffeur pour s'acquitter du trajet mais celui-ci refuse. Le papy lui frotte la tête lui disant à quel point c'est un bon gars. Je suis émue devant cette scène. La plupart sont pauvres mais une belle entraide existe entre eux. C'est chouette !

Hebergement

-  Utz Service Hotel Chela   -

Hôtel que j’avais réservé sur Booking puis ensuite annulé étant bloquée à San Marcos. Pas de frais d’annulation, parfait ! Arrivée enfin à Quetzaltenango, je suis donc allée directement dans celui-ci. J’ai négocié sur place à 80 qtz la nuit. Pour ce prix, j’ai une chambre double avec salle de bain privée. 

Points forts de l’établissement
Points négatifs de l’établissement

Bars & Restos

Voici quelques adresses pour lesquelles j’ai eu un coup de coeur

Cafe Armonia

Coffee shop recommandé par un local. Excellent café et smoothies ! Le personnel est vraiment sympa. Bon emplacement pour le télétravail. 

A La Gran Pizza

Bon rapport qualité prix. L’endroit ne paie pas de mine mais c’est bon et copieux. Mention spéciale pour la Calzone. Service agréable. 

Bilan

Mouai ! Bof ! Séjour éclair. Je ne recommande pas de démarrer le Guatemala par cette destination. Il y a beaucoup mieux dans ce pays pour s’acclimater. Géographiquement, ça m’arrangeait de faire comme ça et c’est sans regret. J’ai eu de bons moments dans ce coin mais je ne dirai pas que je me suis éclatée. J’ai pu voir un autre Guatemala loin des zones touristiques. A faire si vous passez par là mais ne faites pas un détour exprès. 

Prochaine destination: Le lac Atitlan. Départ au terminal de bus central zone 3. 

Les derniers articles

2 Comments

Victoria
décembre 25, 2021 9:56

Oh la la j’aurais adorée voir ta tronche au sortir du bus. L’épopée du siècle 🤣 mais c’est ça aussi les voyages. Richesse et découverte. J’adore tes récits. Somme d’habitude toujours très bien écrits et documentés. Photos et expériences magiques même si les endroits visites ne font toujours pas rêver. Qui dit que faire du tourisme doit toujours rimer avec super expérience ? Le côté super sympa et important c’est la rencontre avec les gens du pays et pour cela tu en prends toujours plein la vue. C’est génial.
Je te lis toujours avec beaucoup de plaisir.
Ma lecture du matin super inspirante. Fière de toi ma chérie, eres un máquina como se diría aquí en España! Te echo mucho me menos 😘

Marjorie Guillaume
janvier 5, 2022 3:55

Toi aussi tu me manques ma biquette 😘 Je suis super contente que mes articles te plaisent. Je relate la réalité. Le voyage est parfois top, parfois l’inverse. Mes récits sont authentiques comme mes photos 😊

Leave a Reply

error: Content is protected !!
fr_FRFR